COVID-19: What’s new
- Public health orders (updated Jan. 8): Sports and recreation, gyms and fitness centres, accommodation, faith-based organizations, performing arts, movie theatres, retail and vending markets, party buses and limousines, mandatory masks, worker health checks, more info.
- Inspections and consultations during the COVID-19 pandemic
- Resources: Mental health guides for workers and employers, workplace masks poster, face shields in non-health care settings, reviewing and updating your COVID-19 safety plan, revised entry-check poster for workers and visitors, information in other languages
COVID-19: Information and resources
Protocols for Phase 2 and 3 industries, Protocols for Phase 1 industries, General health and safety, COVID-19 Safety Plan template, OHS guideline G3.3 (COVID-19 Safety Plan), and more resources; Claims, Insurance
Bill 23, Workers Compensation Amendment Act, 2020
Overview of changes in effect Jan. 1, 2021, Summary of provisions, Historical reports, Board of Directors’ decision on the consequential amendments
-
COVID-19 information and resources
Tất cả các hãng sở, công nhân, sở hữu chủ, nhà thầu chính, và những người khác tại nơi làm việc đều có trách nhiệm ngăn ngừa chuyện tiếp xúc với COVID 19 tại nơi làm việc. Sức khỏe và an toàn tại nơi làm việc là một phần thiết yếu trong việc giữ an toàn cho công nhân và giúp các thương nghiệp hoạt động trong khắp tỉnh bang.
Các hãng sở phải lập một Kế Hoạch An Toàn COVID 19 ghi các chính sách, hướng dẫn, và thủ tục đã áp dụng để giảm mức rủi ro truyền nhiễm COVID-19, và cập nhật kế hoạch đó khi tình trạng thay đổi và cơn đại dịch tiến hóa. Hãng sở cũng phải bảo đảm có các biện pháp kiểm soát đúng mức để ngăn ngừa truyền nhiễm COVID 19, và công nhân được huấn luyện và yểm trợ cần thiết để áp dụng kế hoạch an toàn COVID 19.
Hãng sở không phải nộp kế hoạch cho WorkSafeBC để xin phê chuẩn, nhưng theo lệnh của viên chức y tế tỉnh bang, kế hoạch này phải được niêm yết tại địa điểm làm việc, và đăng trên website của họ nếu có. Trong kỳ thanh tra của WorkSafeBC, chúng tôi sẽ hỏi các hãng sở về những bước họ đã áp dụng để giữ an toàn cho công nhân và xem kế hoạch của họ.
Các nguồn tài nguyên trợ giúp
COVID-19 Safety Plan
Employers are required to develop a COVID-19 Safety Plan that outlines the policies, guidelines, and procedures they have put in place to reduce the risk of COVID-19 transmission. This tool will guide...
Title
COVID-19 health and safety: Selecting and using masks in non-health care settings
This information sheet outlines the limitations of masks as a protective measure, and describes how to select and use different types of masks including cloth masks, surgical masks, and disposable respirators.
Title
Help prevent the spread of COVID-19: How to use a mask
This poster illustrates the steps to follow to put on and take off a mask safely.
Public health orders
On...
Title
Help prevent the spread of COVID-19: Entry check for visitors
This poster outlines the symptoms of COVID-19, and warns visitors to stay home and away from workplaces if they feel ill.
Title
Nếu quý vị có thắc mắc hoặc lo ngại
Công nhân và hãng sở có thể nhờ trợ giúp về các vấn đề sức khỏe và an toàn tại nơi làm việc bằng cách gọi cho Đường Dây Thông Tin Phòng Ngừa của WorkSafeBC tại số 604.276.3100 trong vùng Lower Mainland (số miễn phí 1.888.621.SAFE trong B.C.). Sẽ có thông dịch viên nếu cần.