Supervision de l’abattage manuel : Partisans du changement

French translation of Supervision in Manual Falling: Champions for Change

Manual tree falling is a high-risk activity that has resulted in serious injuries and deaths. In this video, forestry professionals share their personal stories of the long-term impact falling incidents have had on themselves and on their crews. These stories highlight the importance of supervision in identifying and managing risk — no matter the size of the operation — and how supervisors play a key role in making sure fallers return home safe at the end of the day.

Visit our Manual falling & bucking and Supervising for health & safety pages for more information and resources.